When adding a listing the options are:
Is it possible to have:
If not can you think about adding this. Maybe have a blank field in admin where the title can be changed, like City can be, City, Town etc.
If the field is blank it isn't shown.
Postal code could have a field where you can add Postal code or Zip Code or whatever title you want.
The administrator has disabled public write access.